U Zei?! - de WK-editie

We zaten nog middenin de groepsfase toen ik besloot een WK-editie van U Zei?! te maken. Er werd een enorme lading voetbalcommentaar over ons uitgestort en van tijd tot tijd werd dit commentaar verfraaid met linguïstische pareltjes. Niet alleen maar fout of verhaspeld – vaker juist grappig, of droog, en in een enkel geval raakte het aan poëtisch.

Althans: de eerste zin voetbalcommentaar die ik noteerde was: “Ik weet niet of het tranen zijn, maar verdriet is het zeker”. Vond ik mooi gezegd. Wellicht verwerk ik het ooit ergens in.

Enfin. De trend had ik gesignaleerd, het idee voor de WK-U Zei was gerezen, dus toen was het nog slechts een kwestie van verzamelen. Met een beetje hulp, omdat ik niet bij machte was om elke minuut voetbal te volgen. En aan voor- en nabeschouwingen waagde ik me niet. Bij de NOS ging het nog, maar VI Oranje heb ik slechts een minuut of drie kunnen volhouden. Toen wilde ik uit pure frustratie een hamster wurgen. Wat een zure, zeikerige, belegen types zitten daar!

Maar goed, mooi voetbalcommentaar in de U Zei?! – WK-editie. Komen ze:

“Hij heeft niet al teveel hersencellen. En degene die hij heeft, gebruikt hij verkeerd.”

“Hij kan er geen houtje touwtje van.”

“Hij is zo traag, hij kan tijdens een aanval nog even naar huis bellen om te zeggen dat hij op doel af gaat.”

“Er kan nog van alles gebeuren. Maar het kan ook zijn dat er niks meer gebeurt.”

“Nigeria gaat steeds slechter voerballen. We dachten dat niet kon.”

“Je moet doen wat je onderbuik is.”

“Het heeft geregend. Het veld is nat. De bal ook.” (deze commentator kan wat mij betreft zó verder in het Tour de France team)

“Er werden wonderen van hem verwacht, want daarin is hij gespecialiseerd.”

“Mozes op wandel… Ja! De zee gaat open!”

“Het lijkt wel een schiettent!”

“Daar gaan je dure patta’s.”

“Z’n haar zit snappy en z’n tatoeages vechten voor een plaatsje bij het raam.”

“Hij wilde zichzelf lanceren, maar dat is niet gelukt.”

“Beide ploegen gaan zo langzamerhand richting tandvlees.”

“Dat was een kans! Of nou ja, káns… Het was meer een mogelijkheid.”

“Er was een streaker die de meeste van zijn kleren nog aan had.”

“In het land waar deze scheids fluit, spelen ze met een kokosnoot.”

“Het is ondanks alle regen niet echt koud. Dat is maar goed ook, want ik ben nat tot in de zesde macht en dat gaat nu langzaam opstomen.”

“Fred wijst naar boven, en daar is de keeper.”

“Hij ziet er altijd uit alsof hij gaat huilen. Met z’n wenkbrauwen.”

“Zolang Nederland de bal heeft, kan de tegenstander niet gevaarlijk worden.”

“Nigeria is de laatste vertegenwoordiger van het Afrikaanse continent. Algerije is ook wel Afrikaans, maar ánders.”

“De perstribune kan wel wat deodorant gebruiken.”

“Het regende hier vanochtend oude wijven.”

“Bernard, trapt hier nou in zijn eigen schijnbeweging.”

Speciale aandacht voor de Belgische commentator bij België – USA. Ten eerste omdat hij aandoenlijk fier was op de Rode Duivels. Maar ook omdat:

“Dit is het moment om de doodsteek toe te dienen. Mijn excuus als dat wat te bloeddorstig klinkt. Maar ZIJ hebben nog steeds de doodstraf, dus het is HUN fout!”

“Hij lijkt op een houtjes-touwtjes pop, met de armen en de benen in de lucht.
Oh wacht, dat is een harlekijn. Houtjes-touwtjes zijn van jassen. Die heb ik al lang niet meer gezien.”

“De Bruine kruist… HA! Hij is een kruisraket!! We hebben een kruisraket laten ontploffen in ons land: 1-0!!”

“Laten we weer op het einde scoren. Net als tegen die slappe Russen.”

“Die adelaar van het Amerikaans wapenschild is nu ook wel vleugellam.”

Tijdens België – Argentinië was de toon iets anders. Tijdens de rust voltrok zich dit:

“Wat moeten we in de tweede helft doen?”
Gast aan tafel: “Beter voetballen.”

Nu is het WK bijna gedaan. Er komen nog twee wedstrijden. De finale tussen Duitsland en Argentinië natuurlijk, maar ook de troostfinale van Brazilië tegen Oranje. Of dat belangrijk is? Volgens Robben niet. Hij zei:

"De volgende wedstrijd is alleen maar om de keizer des baards."

Tsja.